译文
夕阳看似无情，其实最有情，
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒，孩子们嬉笑吵闹牵(qian)扯我的(de)(de)布衣(yi)。
最初约会各路将领订盟，同心讨伐长安董卓。
泉水从石壁上潺潺流过，秋夜的露珠凝聚在草根上。
卞山的影子映照在城郭上，太湖烟波浩渺，浮天无岸。
长庆三年八月十三日记。
思君念君想赠什么？献书论政是我初衷。
杨家气焰很高权势无与伦比，切勿近前以(yi)免丞相发怒斥人！
登上庙堂坐台阶，刚下透雨一场，经雨芭蕉枝粗叶大，山栀更肥壮。
是友人从京城给我寄了诗来。
树上黄叶在雨中纷纷飘零，犹如灯下白发老人的命运。
山园里一望无际的松林竹树，和(he)天上的白云相连接。隐居在这里，与世无争，也该知足了。遇上了秋社的日子，拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉，又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成，正好痛快淋漓地喝一场。
太阳每天由东到西运行，时间日益流逝。河川日夜流逝，一去不返，真是可悲。短短的光阴从不停留，尺寸的波浪怎能够自动回流？岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到，能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢，人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留，寿命本就难以延长，人活在人世间，不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事，因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名，不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候，唱一曲长歌来表达自己的情志。
粤中部的庄有恭，幼年即有神童的名声。（他的）家在镇粤将军署旁边，有一次放风筝玩耍，（风筝）恰好落到将军署的内院中，庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他，没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋，看到他精神状态与众不同，急促喝问他说：“小孩从哪来的？”庄有恭实话回答。将军说：“你读书了没有？可以对对子吗？”庄有恭回答说：“对对子，小意思罢了，这有什么难的！” 将军问：“能对几个字的对子？”庄有恭回答：“一个字能对，一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张，于是就指着厅里张贴的画让他做对子，说：“旧画一堂，龙不吟，虎不啸，花不闻香鸟不叫，见此小子可笑可笑。”庄有恭说：“就是这里一盘棋，便可以对呀。”应声对道：“残棋半局，车无轮，马无鞍，炮无烟火卒无粮，喝声将军提防提防。”
遁世归隐本是我夙愿，只想久居此地永辞人间。
没角的螭龙顺流而行，上上下下出波入浪。
我真想在第四桥边，跟随天随子一起隐居。可他如今在何处？我独倚栏杆缅怀千古，只见衰柳参差风中飞舞。
注释
惆怅：失意，用来表达人们心理的情绪。南朝：宋、齐、梁、陈，据地皆在南方，故名。
而形貌昳（yì）丽：而，表并列关系。
107. 复谢：答谢，问访。
⑺胡：何，怎么。 然：这样。 而：如、象。
【人命危浅】
（137）致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
⑼“海鸥”句：典出《列子·黄帝篇》：海上有人与鸥鸟相亲近，互不猜疑。一天，父亲要他把海鸥捉回家来，他又到海滨时，海鸥便飞得远远的，心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事：一作“何处”。
①砧（zhēn）﹕捶衣服的垫石。莹：光洁、透明。