译文
唉!外形庞大好(hao)像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日(ri)的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
怀(huai)愁之人最怕听到鸿(hong)雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
一片片寒叶轻(qing)轻地飘洒,
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
注释
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
(11)变:在此指移动
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
桂影,桂花树的影子。
②孟夏:初夏。农历四月。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
凝望:注目远望。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。