译文
百年共有三万六干日,我(wo)要每天都畅饮它三百杯。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑(xiao)?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
今年梅花又开放的时(shi)候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发(fa)也已斑(ban)白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐(le)陶然。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多(duo)彩。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
我恨不得
钟山的英魂,草堂的神(shen)灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
注释
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
画桥:装饰华美的桥。
③刬(chǎn):同“铲”。
⑼浴:洗身,洗澡。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。