译文
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我(wo)们周(zhou)室治国,不允许违背(bei)法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如(ru)今陈(chen)侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏(shi)那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
万国和睦,连年丰收,全靠上天降(jiang)福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也(ye)不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直(zhi)上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
祭献食品喷喷香,
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
注释
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
(12)得:能够。
(3)景慕:敬仰爱慕。