译文
我希望它们都枝(zhi)繁叶茂,等待着我收割的那一天。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
取食不苟且求(qiu)得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
淡淡的阴云薄雾傍晚自(zi)行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄(xiong)健,刚暮将残。光复汴(bian)京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆(cong)匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
为了什么事长久留我在边塞?
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
5.非与戏:不可同……开玩笑。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。