译文
天鹅在池中(zhong)轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起(qi)王粲《登楼赋》所抒发的(de)怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛(sheng)开的菊花。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(jing)(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳(yang)已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿(jiao) ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
注释
100.愠惀:忠诚的样子。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
气:志气。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
朝烟:指早晨的炊烟。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。