译文
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的(de)长安城里草木茂密。
独自一人在(zai)沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
雨后春天的景(jing)色(se)更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
参差不齐的荇菜,从左到(dao)右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
“宫室中那些陈(chen)设景观,丰富的珍宝奇(qi)形怪状。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望(wang)楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
跬(kuǐ )步
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
注释
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
2.太史公:
⑥茫茫:广阔,深远。
378、假日:犹言借此时机。
⑪霜空:秋冬的晴空。
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。