译文
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻(qing)快地驰过南浦(pu)。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
悠悠不(bu)尽的江水什么时候枯(ku)竭(jie),别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂(ji)寞的夜(ye)里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
教(jiao)人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
152、判:区别。
⑺ 赊(shē):遥远。
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
走:逃跑。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。