译文
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
借问章台的柳啊(a),过去你是那样婀娜多姿,如(ru)今你还和往日一样吗?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪(xian)。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布(bu)的浓云笼罩在祁连山上。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳(na)之臣。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百(bai)花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
注释
【处心】安心
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。