译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影(ying)现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
不知寄托了多少秋凉悲声!
你应该(gai)知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神(shen)州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵(kui)叶来煮汤。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀(huai)疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
(56)视朝——临朝办事。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
(39)教禁:教谕和禁令。