译文
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风(feng)飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能(neng)(neng)感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道(dao)春光到来了谁家的亭阁?我对你相(xiang)思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影(ying)横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
我恨不得
美丽的月亮大概在台湾故乡。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
注释
21.使:让。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
15.去:离开
⑷长安:指开封汴梁。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
①春晚,即晚春,暮春时节。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。