译文
颗粒饱满生机旺。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的(de)游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
虞山(shan)后面向东延伸进常(chang)熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重(zhong)叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过(guo)的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤(gu)独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜(ye)归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
①元日:农历正月初一。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。