译文
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文(wen)章,可那有什么用呢?
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
深夜梦回(hui)楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的(de)春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带(dai)走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路(lu)都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅(dian)顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
①《独秀峰》袁枚 古诗:位于桂林市中心,以平地孤拔,无他峰相对,故名。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
(24)有:得有。
[24]卷石底以出;以,而。
2.潭州:今湖南长沙市。
⑾钟:指某个时间。