译文
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时(shi)(shi)常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在(zai)桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小(xiao)妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
笔墨(mo)收起了,很久不动用。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
虽然缺乏(fa)敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所(suo)疏失。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
战士们本来在战场上就所向无敌(di),皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
注释
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
⒆翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
⑴孤负:辜负。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
69. 翳:遮蔽。
(62)提:掷击。