译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一(yi)直在寻找美女,却都是一无所获。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了(liao)红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊(a)(a)真是可怜!
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻(qing)轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于(yu)是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱(ru)了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你(ni)不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
走(zou)长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
383、怀:思。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
(31)沥泣:洒泪哭泣。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。