译文
头发白了而恬然自乐,不(bu)问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为(wei)你要远行又泪湿衣巾。
四五位村中(zhong)的年长者,来慰问我由远地归来。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称(cheng)其为云。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三(san)个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
元康二年五月十八(ba)日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼(gui)神也无法预定,连圣贤也无法预期。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
注释
斥:指责,斥责。
37.骤得:数得,屡得。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
136、历:经历。