译文
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去(qu),人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
那使人困意浓浓的天气呀,
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好(hao)比水在地上,没有什么地方(fang)不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井(jing)得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿(lv)柳丛中盛开几树红桃。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
注释
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
一夫:一个人。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
顾:看。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
(3)不道:岂不知道。
140.先故:先祖与故旧。