译文
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了(liao)清(qing)风吹沐。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈(zhan)道开始相通连。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
魂魄归来吧!
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我(wo)从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲(bei)伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
鲧将身躯化为(wei)黄熊,巫师如何使他复活?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
行迈:远行。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
3. 凝妆:盛妆。
人月圆:黄钟调曲牌名。
⑹酒冲:用酒来冲击。愁阵:愁苦如重重敌阵。出奇兵:借酒浇愁,如同出奇兵破阵一样。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。