译文
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
这就(jiu)是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了(liao)极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
水上柔嫩的苹叶(ye),衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反(fan)而害了它。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬(jing)。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
槁(gǎo)暴(pù)
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
贤:道德才能高。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
96、潦倒粗疏:放任散漫的意思。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
上相:泛指大臣。