译文
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
记得那(na)年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约(yue)定相会(hui)的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安(an)慰远方友人的思念?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
自从和老友在江海分别,隔(ge)山隔水已度过多少年。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召(zhao)(zhao)他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密(mi)无间。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
注释
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
一夜:即整夜,彻夜。
⑩借问《新安吏》杜甫 古诗:作者问《新安吏》杜甫 古诗。此处省略主语“作者”。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。