译文
斜月朦胧江潮正(zheng)在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布(bu)满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水(shui)边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔(yu)灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村(cun)庄。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
无论什么(me)时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
语:对…说
(8)或:表疑问
云:说