译文
失意潦倒,携酒(jiu)漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵(zong)情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个(ge)薄情的名声。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地(di)(di)下山,明月仿佛在驱逐我回家。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走(zou)到那似曾相识绿杨堤畔,我询问(wen)起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进(jin)缓缓。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
9.却话:回头说,追述。
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
(49)飞廉:风伯之名。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。