译文
合欢花(hua)朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不(bu)独宿。
执笔爱红管,写字莫指望。
接着(zhuo)问道:“喜好音乐怎么样啊?”
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方(fang)正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁(chou)苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也(ye)是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
注释
⑥得:这里指被抓住。
36.粱肉:好饭好菜。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
52. 黎民:百姓。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。