译文
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在(zai)秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发(fa)映照着垂柳。如(ru)今已有数根(gen)鬓发白得就像霜雪一般。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无(wu)法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都(du)(du)失去了颜色。妃子笑容可(ke)掬,盈盈走出门户。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
安居的宫室已确定不变。
鬓发是一天比一天增加了银白,
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
注释
1.遂:往。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
13、漫:沾污。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。