译文
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在(zai)日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上(shang)来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人(ren)说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
时间慢慢地流逝,各家(jia)各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望(wang)。
现在我把天上的明月和身边自己(ji)的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
如今已经没有人培养重用英贤。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
注释
10.受绳:用墨线量过。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
63、醽醁(líng lù):美酒名。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。