译文
几处早出的黄莺争着(zhuo)飞向阳光温暖的树木上栖息,谁(shui)家新来的燕子衔着泥在筑巢。
神龟的寿命即使十分长(chang)久,但也还有生命终结的时候。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
跪请宾客休息,主人情还未了。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形(xing)见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
因为和君私奔所以很久不与(yu)家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
还有其他无数类似的伤心惨事,
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
注释
282. 遂:于是,就。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
(52)君:北山神灵。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。