译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大(da)地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更(geng)漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反(fan)侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨(yuan)。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时(shi),胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
我(wo)提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细(xi)微,映着天空摇漾的是(shi)如丝的细雨飘飞。
剧辛和(he)乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
注释
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
醉:使······醉。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。