译文
独自远(yuan)离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人(ren)。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在(zai)夕阳下。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么(me)会到深秋的季节,已是夕阳斜照(zhao),秋蝉哀鸣的景象了。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
床被内须充实以丝绵(mian),被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
注释
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
[1]选自《小仓山房文集》。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
(62)凝睇(dì):凝视。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
64、以:用。