译文
想我(wo)腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不(bu)得施展。时机轻易流失,壮心徒(tu)自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
其一
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
喂饱马儿(er)来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
这一生就喜欢踏上名山游。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母(mu)听到消息,收拾房屋,打扫街道(dao),设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢(gan)正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。
妆:装饰,打扮。
2 令:派;使;让
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
念:想。