译文
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让(rang)小玉叫侍女双成去通报。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
其一:
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
春天,我(wo)爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从(cong)亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕(zhen)上垂竿钓鱼。又加清澈(che)的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个(ge)凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊(a)!
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
注释
⒀论:通“伦”,有次序。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。