译文
我很惭愧,当我年轻(qing)的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起(qi)天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能(neng)够实现吗?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每(mei)逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发(fa)如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无(wu)奈会被山鸟的叫声惊起。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
注释
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。