译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔(qiao)悴,形体面貌(mao)像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不(bu)是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此(ci)被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而(er)能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长(chang)流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处(chu)。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
一同去采药,
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
一张宝弓号落雁,又配(pei)百支金花箭。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
注释
367、腾:飞驰。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
⑦居:坐下。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。