译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损(sun)伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职(zhi)责本分。至于处理事务,斟酌情理,有(you)所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
北方有寒冷的冰山。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
天台山虽高四万八千丈(zhang),面(mian)对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪(na)得见蓬壶?
注释
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。