译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在(zai)(zai)白昼,还是懒得(de)开院门。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她(ta)和此(ci)曲起舞,精妙无比神采(cai)飞扬。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希(xi)望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
我相信,家(jia)中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
莫学那自恃勇武游侠儿,
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
12.箸 zhù:筷子。
48、七九:七代、九代。
(2)谩:空。沽:买。
全:保全。
及:到达。
关:陇山下有陇关,又名大震关。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。