译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼(yan)前歧路这么多,我(wo)该向北向南?
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝(chao)的国运一同(tong)告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得(de)到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊(jing)叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
当着窗扉能看到南山的远(yuan)影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
注释
②危弦:急弦。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
1.莫:不要。