译文
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
往往我曾经(jing)耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
口红染双(shuang)唇,满嘴淋漓赤。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
因此没有刻苦钻研的心(xin)志,学习上就不会(hui)有显著成绩;没有埋头苦干的实(shi)践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音(yin)而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像(xiang)随风而转的烛火。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
忽微:极细小的东西。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑧过:过失,错误。
关山:泛指关隘和山川。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
4.华阴令:华阴县县官。