译文
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
何必吞黄金,食白玉?
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安(an)好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏(wei)的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
这一切的一切,都将近结束了……
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢(ne)?”
将水榭亭台登临。
王师如苍(cang)鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
国家危在旦夕恰如狂(kuang)风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
注释
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
指:指定。
⑽惨淡:昏暗无光。
③支风券:支配风雨的手令。