译文
蝉声高唱,树林却显得格外宁(ning)静;鸟鸣声声,深山里倒比(bi)往常更清幽。
君王亲手发箭射猎物(wu),却怕(pa)射中青兕有祸生(sheng)。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
晚上还可以娱乐一场。
老子说:“古代太平之世达到极盛时期的时候,虽然邻国的百姓彼此望得见,鸡犬之声彼此听得见,但人们各自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标,而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事,我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐,嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐,而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户(hu)去劝导,到底也不能使他们改变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利导,再其次是进行教育,再其次是制定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争(zheng)利。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
注释
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
⑵琼田:传说中的玉田。
(50)锐精——立志要有作为。
(31)斋戒:沐浴更衣。
⑥细碎,琐碎的杂念