译文
拔出利剑对着罗网(wang)用力(li)挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
风中的柳(liu)絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简(jian)略叙述。
前往东园的小(xiao)路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来(lai),把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起(qi)。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
山中云雾弥漫啊(a)岩石巍峨,山谷(gu)险峻啊溪水激起层层高波。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂(za)生长着橡树和山栗。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
5、遣:派遣。
炎虐:炎热的暴虐。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
向:先前。
[107]“忽不悟”二句:洛神说毕忽然不知去处,我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。不悟,不见,未察觉。所舍,停留、止息之处。宵,通“消”,消失。蔽光,隐去光彩。