译文
故交中(zhong)还有谁在?独有崔(cui)亭伯崔侍御你了。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
船中商贾(jia),切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我(wo)随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当(dang)歌?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
昨夜春(chun)风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远(yuan)在湘江之滨的伊人。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就(jiu)足够看了。向西眺望(wang)武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
(2)宝:这里是动词,珍藏。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
①胜:优美的
(28)隐循:隐蔽躲闪。