译文
庭院前落尽了梧桐的(de)叶子,水中的荷花也早失去当日的风(feng)姿。
细雨(yu)霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威(wei)。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
远处的岸边有小船(chuan)三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心(xin)沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭(fan)的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
注释
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
红萼:指梅花。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。
则:就。
①兰圃:有兰草的野地。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。