译文
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
一会儿感觉便大不(bu)一样,顿觉得天(tian)地之间热闹非凡。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
京城的西北方有座狮子山,是(shi)从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
默默无言(yan),孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
昨夜西风急(ji),在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
⑵涌出:形容拔地而起。