译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
苏秦说:“我本来就怀疑大王不(bu)会接受我的意见(jian)。过去神农讨伐补遂,黄帝讨伐涿鹿、擒获蚩尤,尧讨伐驩兜,舜讨伐三苗,禹讨伐共工,商汤讨伐夏桀,周文王讨伐崇国,周武王讨伐纣王,齐桓公用武力称霸天下。由此看来,哪有不用战(zhan)争手(shou)段的呢?古代让车辆来回奔驰,用言语互相交结,天下成为一体,有的约从有的连横,不再储备武器甲胄。文士个个巧舌如簧,诸侯听得稀里胡涂,群议纷起,难以清理。规章制度虽已完备,人们却到处虚情假意,条文记录又多又乱,百姓还是衣食不足。君臣愁容相对,人民无所依靠,道理愈是清楚明白,战乱反而愈益四起。穿着讲穿服饰的文士虽然善辩,攻战却难以止息。愈是广泛地(di)玩弄文辞,天下就愈难以治理。说的人说得舌头破,听的人听得耳朵聋,却不见成功,嘴上大讲仁义礼信,却不能使天下人相亲。于是就废却文治、信用武力,以优厚待遇蓄养勇士,备好盔甲,磨好兵器,在战场上决一胜负。想白白等待以招致利益,安然兀坐而想扩展疆土,即使是上古五帝、三王、五霸,贤明的君主,常想坐而实现,势必不可能。所以用战争来解决问题,相距远的就两支队伍相互进攻,相距近的持着刀戟相互冲刺,然后方能建立大功。因此对外军队取得了胜利,对内因行仁义而强大,上面的国君有了权威,下面的人民才能驯服。现在,要想并吞天下,超越大国,使敌国屈服,制服海内,君临天下百姓,以诸侯为臣,非发动战争不可。现在在位的国君,忽略了这个根本道理,都是教化不明,治理混乱,又被一些人的奇谈怪论所迷惑,沉溺在巧言诡辩之中。象这样看来,大王您是不会采纳我的建议的。”
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸(an)。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
即使粉身碎骨(gu)也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
注释
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。