译文
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水(shui)不起波澜,高风亮节(jie)象秋天的竹竿。
清静的夜里坐在明月下(xia),听着幽人卢先生弹奏起古琴。
于是就想象着和陶渊明一起一边(bian)观赏菊花一边饮酒。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝(di)的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪(zui)魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭(ku)泣说:
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家(jia)父的愿望必定能实现!
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
黄菊依旧与西风相约而至;
你不要径自上天。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
⑷莘(申):尾巴长的样子。
光耀:风采。
⑦荷:扛,担。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
母郑:母亲郑氏