译文
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡(shui)的我醒来已经很晚了。是(shi)谁把我叫起?是那(na)窗外早晨鸣叫的黄莺。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
游人还记得以前太平时候的盛(sheng)事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
并不是道人过来嘲笑,
当你在(zai)阶前与女伴斗草时我们初次(ci)相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞(xiu)得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
士卒劳(lao)役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
一树的梨花与溪水中弯(wan)弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥