译文
其一
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
世上难道缺乏骏马啊?
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中(zhong)尉正受到(dao)皇上恩宠信任。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟(di),一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
守卫(wei)边(bian)疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
峰峦叠嶂,环抱(bao)着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
注释
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
④物理:事物之常事。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。