译文
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全(quan)无,我又怎么敢在黄昏(hun)的时候听那杜绝的啼鸣呢。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿(yuan)意隐居江边做渔翁。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天(tian)边飞逝的
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
“谁能统一天下呢?”
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
满目破碎,大好河山(shan)谁摧毁?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
99.鹄酸:据闻一多校。当作“酸鹄”。鹄,天鹅。臇(juan4倦):少汁的羹。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
⑻销:另一版本为“消”。。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。