译文
为何与善变的(de)有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
自从我们在京城分别一(yi)晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人(ren)间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
微风吹拂着江岸的细草,那(na)立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
江水奔涌,漩涡如电快速旋(xuan)转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿(lv)的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是(shi)随着船儿在湖上飘荡。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
乍晴:刚晴,初晴。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨