译文
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
黑犬脖上环(huan)套环,猎人英俊又能干。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水(shui)乡漂泊羁旅。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
请你调理好宝瑟空桑。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈(gang)。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵(duo)竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
春山之中(zhong),树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照(zhao)着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧(wu)桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
注释
⑽惨淡:昏暗无光。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
6.四时:四季。俱:都。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
(31)其:代词,那只谚语说的道理。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。