译文
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪(zong)影。
因怀念你我对婢(bi)仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹(zhu)林里不时传出老猿的啼声。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废(fei)弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执(zhi)政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
注释
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
平原:平坦的原野。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。